Názov si myslím, že vystihuje absolútne všetko!
Seriál Trapped oficiálne skončil, aj keď u mňa ešte beží v plnom prúde, keďže Ste sa dostali za polovicu (ja viem ide to pomaly, ale časovanie.....). Produkčný tím CHOCO TV po skončení seriálu začal s predajom knižnej verzie a buďte si istí, že ten preklad tu uvidíte! Prekladateľka (CH-ENG) začne prekladať až v júli, takže dovtedy nič a okrem toho, preklad zverejním až keď bude u mňa seriál hotový, čo z prekladateľského hľadiska je, ale časovanie nie....
Kniha taktiež zobrazuje epilóg, ktorý v seriály nenájdete, čo je smutné, ale na druhej strane Vám to vynahradí kniha, takže sa nemusíte čoho báť!
Prajem Vám prekrásny horúci večer
Škaredé Káčatko
Comments